Press Room

Article / Mar 17, 2017

Hovione establishes presence in Osaka

JETRO, March 17, 2017

Hovione, an established Portuguese pharmaceutical company, has opened a representative office in Osaka in June 2016 and now established Hovione K.K. in February 2017.

The company has been engaged in R&D and manufacturing of drug ingredients and compounds for more than 50 years since its foundation in 1959. Its strength lies in its expertise and advanced technology in areas such as inhalation development. It has expanded manufacturing sites in the US, Macau and Ireland. In Japan, Hovione distributes their Active Pharmaceutical Ingredients (API) for generic drugs to major pharmaceutical companies via sales agents, and it is also engaged in contracted development and manufacturing development as well as the particle engineering.

Hovione plans to apply for a license of Marketing Authorization Holder (MAH) and to obtain additional sales approval of its API.

For the establishment of Hovione’s base in Japan, the JETRO Invest Japan Business Support Center (IBSC) provided support such as consultation (corporate registration, labor affairs and tax matters) and invitation to Japan to assist the establishment of the base.

JETRO

 

ポルトガルの製薬会社Hovioneが大阪に進出

ポルトガルに本社を置く、老舗製薬会社であるHovione が2016年6月、大阪に日本駐在員事務所を開設し、 2017年2月にホビオン株式会社を設立した。

同社は、1959年の創業以来50年以上にわたり、原薬や化合物の研究開発と製造を行っており、特に吸入剤などの分野で高い技術を持っている。海外では、米国、マカオ、アイルランドにも製造工場を保有。日本では、代理店経由で大手製薬会社を対象に主にジェネリック医薬品(後発薬)向け原薬販売を行っているほか、受託開発製造、粒度設計などにも従事している。

今後は日本法人の医薬品製造販売認可や日本で販売する原薬の追加承認申請等を進めていく。

日本拠点設立に際し、ジェトロ対日投資・ビジネスサポートセンター(IBSC)は、拠点設立にかかるコンサルテーション(登記・労務・税務)、個別招へい等支援を行った。

JETRO / ジェトロ

Also in the Press Room

See All

The latest from CDMOs, CMOs, and suppliers featuring Thermo Fisher Scientific, Lonza, SK pharmteco/Lotte Biologics, Hovione, Sai Life Sciences, BioCina, Alcami, Piramal Pharma/IntoCell and Roquette. Formulation Development/Drug Product Manufacturing: Hovione Completes Initial $100-M Investment Cycle in US Operations Hovione, a CDMO of drug substances and drug products, has completed an initial $100-million investment cycle at its site in East Windsor, New Jersey, as part of a strategy to increase its US operations and enhance its integrated drug-substance, drug-product intermediate, and drug-product capabilities. Upon completion, the site will cover more than 200,000 square feet.   The initial expansion phase includes a 31,000-square-foot building that will house two size-3 spray dryers (PSD-3) designed for production of amorphous solid dispersions (ASDs). This investment more than doubles Hovione’s spray-drying capacity in the US by expanding capabilities for ASD development and commercial manufacturing. Construction is underway at the New Jersey site, with GMP operations planned to start in the second quarter of 2026.  As part of this expansion, Hovione has also acquired additional adjacent land to enable future growth at the East Windsor site. The 125,000-square-foot greenfield will support large-scale production, including continuous and batch tableting capacity, and introduce the latest pharmaceutical technologies and digital innovation with enhanced quality control and R&D capabilities.    Read the full article at DCATvci.org  

Press Clipping

Supplier News: Thermo Fisher, Lonza, SK pharmteco, Hovione & More

Oct 30, 2025

Today marks the start of CPhI Frankfurt, a huge trade show in Germany focused on the supply of pharmaceutical ingredients and other services to the drug industry. C&EN editor in chief Nick Perkins, life sciences editor Laura Howes, and reporter Aayushi Pratap are all there to meet drug outsourcing executives and take the pulse of the sector. In advance of CPhI, Cambrex and Wilmington PharmaTech both just announced big investments in US plants that make active pharmaceutical ingredients. And the Portuguese pharmaceutical services firm Hovione says it has completed a $100 million investment in New Jersey (story below). (...) Hovione invests in spray-drying in New Jersey The pharmaceutical services firm Hovione says it has spent $100 million to expand its operation in East Windsor, New Jersey. The facility spray-dries drug ingredients to create amorphous solid dispersions, which improve solubility and bioavailability. The Portuguese company says the new spray dryers will begin operating in the second quarter of 2026. The New Jersey facility opened in 2002, making Hovione one of the longest-established European pharmaceutical services firms in the US, CEO Jean-Luc Herbeaux says in a press release. Hovione says it has purchased land adjacent to the East Windsor site on which it can add new facilities for services such as spray-drying and drug tableting. Hovione is also investing at its sites in Ireland and Portugal. —Michael McCoy   Read the full article at CEN.acs.org  

Press Clipping

Oct. 28 Business Watch: More plants closing in Europe, Novartis to pay $12 billion for biotech firm

Oct 28, 2025

Developing drugs with poor water solubility remains a major challenge for pharmaceutical manufacturers, because solubility impacts bioavailability and effective drug delivery. The vast majority of small molecule drug candidates have low water solubility. For more than two decades, the most successful particle engineering technology to improve drug solubility and bioavailability has been spray drying with an amorphous solid dispersion (ASD) platform. Spray drying improves the solubility of oral drugs, inhalable particles, and excipients, and increases the stability of heat-sensitive drug products. Hovione, recognized globally for its industry-leading spray drying capabilities, has recently completed a $100 million investment cycle to enhance its operations in New Jersey. This initiative has successfully doubled Hovione’s spray-drying capacity in the US, strengthening its position in the industry. Hovione’s Expanded U.S. Site in East Windsor, NJ  The first phase of the expansion in East Windsor, NJ, delivers a new 31,000 square foot facility and houses two size-3 spray dryers (PSD-3). This additional capacity allows Hovione to meet increasing customer demand for ASD development and good manufacturing practice (GMP) commercial production. GMP operations are scheduled to commence in the second quarter of 2026.  Hovione has also acquired 15 acres of neighboring land, strategically positioning itself for future growth and evolving customer needs for U.S. manufacturing. The newly acquired greenfield site will provide future support for PSD-4–scale commercial production as well as continuous and batch tableting production. It will also be a hub for centralized logistics, enhanced quality control laboratories, and next-generation research and development facilities.  A Global CDMO with a Growing U.S. Footprint  Hovione has operated in New Jersey for more than two decades, establishing itself with a strong U.S. presence for the production of drug substances, intermediates, and finished drug products. A continued emphasis on an integrated service offering, including spray drying, supports delivering innovative medicines to patients more quickly.  The expansion of the East Windsor site addresses the rising demand for U.S. manufacturing and is an integral part of the company's ongoing global growth strategy, with facilities in Portugal, Ireland, and Macau. The company continues to bolster a cohesive network for drug development and commercial manufacturing unified by a corporate quality system and governance framework.  The integrated offering enhances development speed and eases technology transfers by unifying the team's technical skills, proprietary technologies, and digital platforms to efficiently produce drug substance to drug products at a single-site, through Hovione’s “one site, one partner” vision. Furthermore, Hovione’s strategic partnership model offers customers exclusive access to advanced technologies and resources while aiding in the optimization of their development programs and ensuring sustained value creation.  End-to-End Spray Drying and Particle Engineering: From Grams to Tons Hovione is a global leader in spray drying and particle engineering. Services include solubility enhancement and controlled-modified release via development and production of ASDs of both small and large molecules, supporting various modalities. ASD-HIPROS, Hovione’s proprietary spray drying screening platform, identifies optimal formulations that offer optimal performance and stability. By increasing production volume in the US, Hovione will meet customer demand for spray drying services:  Development services in the laboratory (1 g – 1 kg batches)  Pilot scale production (0.5 – 25 kg batches)  Small-scale production (5 – 200 kg batches)  Large-scale commercial manufacturing (50 – 400 kg batches) A Commitment to Sustainability  Hovione’s core values include a commitment to sustainability at all facilities. This commitment is reflected in a business strategy that focuses on improving the communities where the company operates. Hovione’s sustainability policy and strategy align with the UN Sustainable Development Goals and include adherence to science-based targets in line with the Paris Agreement to address climate change. Meeting these goals has required a dedication to process intensification and ensuring sustainability of manufacturing processes. This has been possible through strategic planning and commitments from senior management to ensure sustainability is addressed throughout the drug development life cycle.  Partner with a Technology-Leading CDMO for U.S. Manufacturing   As demand for poorly water-soluble drug formulations continues to rise in the U.S., expanding spray drying throughput is essential to meet the need for innovative therapeutics. With proven leadership in spray drying to manufacture ASDs, Hovione is able to support pharmaceutical companies by solving their solubility challenges efficiently and reliably.  Partnering with a CDMO that combines global leadership, advanced technologies, and the necessary manufacturing capacity in the U.S., drug developers can expedite time to market, ensure quality, and deliver innovative medicines to patients faster.  If your company is seeking access to the latest spray-drying capabilities, expanded U.S. manufacturing capacity, and an accelerated path to regulatory filing and commercialization, contact our team today.     

News

Hovione is Expanding Spray Drying Capacity for U.S. Drug Manufacturing

Oct 27, 2025